Melissa in trīclīniō stat. Melissa Herculem in pictūrā spectat.
ancilla rīdet et Grumiōnem vocat. Grumiō trīclīnium intrat.
    “ecce!” inquit Melissa. “tū es in pictūrā! magnus leō tē
ferōciter petit. sed tū es fortis. tū leōnem verberās.”
5     Clēmēns trīclīnium intrat.
    “ecce!” inquit coquus. “quis est in pictūrā?”
    Clēmēns nōn respondet.
    “tū linguam habēs?” inquit Grumiō. “ego sum in pictūrā!
leō mē petit. ego fūstem teneō et leōnem verberō.”
10     “quid tū dīcis?” respondet Clēmēns. “tū es in pictūrā?
tū es coquus magnificus, Grumiō. sed ego tē in pictūrā
nōn videō.